O specyfice zawodu tłumacza i wielkiej odpowiedzialności, jaka jest z nim związana
Gdyby przygotowano zestawienie najbardziej deprecjonowanych specjalności, na sto procent trafiłby na niego tłumacz. Osoby zajmujące się przekładami treści, podobnie jak i pozostali wykonawcy wolnych zawodów są poczytywani za leni, którzy w życiu nie doświadczyli trudów mozolnej pracy na etacie. Ich zajęcie nierzadko postrzega się jako hobby i ucieczkę od codzienności.